dimecres, 11 de gener de 2012

Horitzons


Quan surts per fer el viatge cap a Ítaca,
has de pregar que el camí sigui llarg,
ple d'aventures, ple de coneixences.
Has de pregar que el camí sigui llarg,
que siguin moltes les matinades
que entraràs en un port que els teus ulls ignoraven,
i vagis a ciutats per aprendre dels que saben. 

Poema de Konstantinos Kavafis (Adaptació de Lluís Llach sobre una versió catalana de Carles Riba)